vendredi 28 décembre 2007
Claire
Désolé Claire, mais à chaque fois je prends des photos de toi au mauvais moment.
Sorry Claire, everytime I take a picture of you, it's not the right moment.
Noël - Chistmas
For the first time my almost sister Lucie organized Christmas at her place. Check it out.
Pour la première fois, ma presque soeur Lucie a organisé Noël chez elle. Regardez.
Les vieilles voitures de mon père - My father's old cars
When I was small, my father used to have those big american cars,
he was anyway never able to use them, they were always broken.
Quand j'étais petit, mon père avait ces grosses voitures américaines.
Néanmoins, il ne les utilisait jamais car elles étaient toujours en panne.
Irlande - Irland
De vieilles photos de l'été 1986 que j'ai passé en Irlande avec mes parents et ma soeur.
Sur la plage, un chien m'embètait.
Some old pictures of summer 1986 that I spent in Irland with my parents and my sister.
On the beach, a dog was bothering me.
lundi 12 novembre 2007
Everybody has - Tout le monde a
C'est dingue, dans ma classe ils ont tous quelque chose en commun,
les fringue, le sac, mais surtout les chaussures. Toutes les memes
petites tennis pas cher trouvees sur le marche.
It's crazy, in my classe, people all have somtehing in common, like
clothes, bags, but also shoes. All the same little sport shoes found
somewhere in an open market.
dimanche 19 août 2007
Un petit passage aux Buttes Chaumont. - A little journey in Buttes Chaumont.
Un petit aprés-midi sympathique dans le parc des Buttes Chaumont.
(Laure et moi)
A little afternoon in the parc of the Buttes Chaumont.
(Laure and me)
Le Voyeur. - The Voyeur.
Je pense qu'un commentaire serait inutile, cette photo parle d'elle-même.
I think there's no need to put any comment, this picture speaks for itself.
jeudi 16 août 2007
La Mercerie.
Soirée: Mais est-ce que le mec derrière est connu?
(Cécile et moi)
Party: But, is the guy behind famous?
(Cécile and me)
samedi 11 août 2007
Hein...!!?? 2
What the hell is that ? 2
La Thaïlande avant l'heure. - Thaïland before it starts.
Petit resto thaïlandais la veille du départ de Léo et Sarah pour la ... Thaïlande.
Je vous souhaite un très bon voyage mes chers amis.
(Par allieurs, Léo a deux blogs, j'ai mis leur lien, allez voir !)
Little Thaï restaurant the day before Léo and Sarah go to ... Thaïland.
I wish you a very good trip my dear friends.
(By the way, Léo has two blogs, I put the links, check them out !)
(L'orientation de cette dernière photo est voulu).
(The orientation of the last photo is made on purpose).